Terjemahan Kitab Hidayatul Mustafid | Ketentuan Idgham

فصل فى احكام الادغام

س : ما هو الادغام؟

ج : هو عبارة عن خلط الحرفين وادخال احدهما فى الاخر

(Fasal : Ketentuan Idgham)

Soal : Apa itu Idgham?

Jawaban : Idgham adalah kata lain dari mencampurkan dua huruf dan memasukkan salah satu keduanya dalam huruf yang lain.

س : الى قسم ينقسم؟

ج : ينقسم الى ثلاثة اقسام، متماثلين، ومتقاربين، ومتجانسين

Soal : Berapa pembagian Idgham?

Jawab : Idgham terbagi 3, yaitu : Idgham Mutamatsilain, Idgham Mutaqaribain dan Idgham Mutajanisain.

س : ما هو ادغام المتماثلين؟

ج : هو ان يتفق الحرفان صفة ومخرجا

Soal : Apa itu Idgham Mutamatsilain?

Jawab : Idgham Mutamatsilain adalah idgham yang sesuai dua huruf pada sifat dan pada makhraj.

س : ما حكم ادغام المتماثلين؟

حكمه الادغام وجوبا نحو (اِضْرِبْ بِعَاكَ وَبَلْ لَا يَخَفُوْنَ، وَقَدْ دَخَلُوا وَاِذْ ذَهَبَ) وما اشبه ذلك

Soal : Apa ketentuan Idgham Mutamatsilain?

Jawab : Ketentuan Idgham Mutamatsilain adalah wajib, contohnya :

- اِضْرِبْ بِعَاك

- بَلْ لَا يَخَفُوْنَ

- قَدْ دَخَلُوا

- اِذْ ذَهَبَ

Dan lain-lain.

س : ما هو ادغام المتقاربين؟

ج : هو ما تقارب مخرجا وصفة

Soal : Apa itu Idgham Mutaqaribain?

Jawab : Idghan Mutaqaribain adalah idgham yang berhampiran dua huruf pada makhrak (tempat keluar huruf) dan pada sifat.

س : ما مثال ذلك

ج : مثال التاء عند الذال (يَلْهَثْ ذَلِكَ)، ومثال الباء عند الميم (يَا بُنَىَّ اِرْكَبْ مَعَنَا) ومثال القاف عند الكاف (اَلَمْ نَخْلُقْكُمْ)

Soal : Apa contoh demikian?

Jawab :

- Contoh Ta ketika bertemu dengan Za : يَلْهَثْ ذَلِك

- Contoh Ba ketika bertemu dengan Mim : يَا بُنَىَّ اِرْكَبْ مَعَنَا

- Contoh Qaf ketika bertemu dengan Kaf : اَلَمْ نَخْلُقْكُم

س : ما هو ادغام متجانسين؟

ج : هو ما اتحد مخرجا واختلف صفة

Soal : Apa itu Idgham Mutajanisain?

Jawab : Idgham Mutajanisain adalah idgham yang sesuai dua huruf pada makhraj dan berbeda pada sifat.

س : ما مثل ذلك؟

ج : مثال الطاء عند التاء (لَئِنْ بَسَطْتَ) ومثال التاء عند الطاء (وَقَالَتْ طَائِفَةٌ) ومثال التاء عند الدال (اَثْقَلَتْ دَعَوَا اللهَ) ومثال اللام عند الراء (قُلْ رَبِّ) ومثال الذال عند الظاء (اِذْ ظَلَمُوا)

Soal : Apa contoh demikian?

Jawab :

- Contoh Tha' ketika bertemu dengan Ta : لَئِنْ بَسَطْت

- Contoh Ta ketika bertemu dengan Tha' : وَقَالَتْ طَائِفَةٌ

- Contoh Ta ketika bertemu dengan Dal : اَثْقَلَتْ دَعَوَا اللهَ

- Contoh Lam ketika bertemu dengan Ra' : قُلْ رَبّ

- Contoh Zal ketika bertemu dengan Dha' : اِذْ ظَلَمُوا

Baca Sebelumnya : Part 8

Baca Lanjutannya : Part 10