menuj I'rab Lafadh Allahumma (اللهم) - Pena Teungku //
Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

I'rab Lafadh Allahumma (اللهم)


Para pembaca yang dirahmati oleh Allah, kali ini kita akan membahas lagi seputaran ilmu Nahwu, yaitu mengenai suatu kalimat sering kita ucapkan ketika berdo'a kepada Allah, tentu tidak asing lagi kalimat ini pada telinga kita, tentu saja ya kallimat اللهم yang berarti "Ya Allah".

Ada sebagian orang bertanya kepada saya bagaimana I'rab dari kalimat tersebut, mungkin karena ada kesibukan tersendiri, yang membuat kami terhalang untuk mengupas kalimat ini, maka alhamdulillah, sekarang ada kesempatn untuk kami sajikan kepada para pembaca mengenai I'rab kalimat اللهم. 

Baiklah, pertama sekali kita jelaskan tentang maksud dari kalimat  اللهم, mari kita perhatikan ibarat yang tertera didalam kitab Mu'jam Mufashal Fil I'rab pada halaman 62:

كلمة شاع استعمالها فى النداء بمعنى يا الله والميم وردت فى اللهم عوضا عن حرف النداء

"Kalimat yang masyhur pemakaiannya pada Nida' (panggilan) yang bermakna "Ya Allah", seangkan huruf yang ada pada akhirya adalah sebagai ganti dari huruf Nida' (huruf ya)"

Selanjutnya mengenai I'rab dari kalimat اللهم, juga tertera dalam kitab Mu'jam Mufashal, halaman 62:

اللهم لفظ الجلالة منادى مبنى على الضم فى محل نصب مفعول به لفعل النداء المحذوف والميم عوض من حرف النداء ياء المحذوف مبنى على الفتح لا محل له من الاعراب

"اللهم adalah lafadh Jalalah, yang jatuh sebagai Munada dibina atas dhummah pada mahal nashab jatuh maf'ul bih bagi fi'il  nida' yang dibuangkan, sedangkan huruf Mim adalah ganti dari huruf Nida' yaitu ya yang dibuangkan, dibina diatas fatah tidak ada mahal (tempat) bagi I'rab"

Post a Comment for "I'rab Lafadh Allahumma (اللهم) "