Terjemahan Kitab Aqidah Islamiyah | Mengenal Nabi Muhammad

معرفة النبى صلى الله عليه وسلم

س : من سيدنا محمد؟

ج : هو خاتم الانبياء، وامام الرسل، ارسله الله بالهدى ودين الحق لهداية الناس واخراجهم من ظلمات الشرك

(Mengenal Nabi)

Soal : Siapakah penghulu kita Nabi Muhammad?

Jawab : Nabi Muhammad adalah penutup segala Nabi, imam segala Rasul, yang Allah utus membawa petunjuk dan agama yang benar sebagai pembawa petunjuk bagi manusia dan mengeluarkan mereka dari kegelapan syirik.

س : كم ادوار حياته صلى الله عليه وسلم؟

ج : ادوار حياته صلى الله عليه وسلم ثلاثة : الدور الاول من ولادته الى بعثه، الدور الثانى من بعثه الى هجرته، الدور الثالث من هجرته الى وفاته

Soal : Berapa periode kehidupan Rasulullah?

Jawab : Putaran kehidupan Rasulullah shallahu alahi wasallam ada 3 : Yang pertama dari kelahiran Nabi hingga pengutusannya, periode yang kedua dari pengutusan hingga hijrah dan periode yang ketiga adalah dari hijrah hingga wafatnya.

س : ما خلاصة الدور الاول من حياته صلى الله عليه وسلم

ج : ولد صلى الله عليه وسلم بمكة عام الفيل، بعد وفات والده وتويت امه وهو ابن ست سنوات، فكفله جده عبد المطلب ثم عمه ابو طالب، وسافر معه الى الشام وعمره تسع سنوات وتزوج بخديجة بعد سفرته الثانية الى الشام، وبقيت عنده خمسا وعشرين سنة وهى ام اولاده كلهم الا ابراهم

Soal : Apa ringkasan periode yang pertama dari kehidupan Rasulullah shallahu alaihi wasallam?

Jawab : Nabi Muhammad dilahirkan di kota Mekah pada tahun gajah, sesudah wafat ayahnya, dan ibunya wafat padahal nabi baru berumur 6 tahun, maka Nabi diasuh oleh kakeknya yaitu Abdul Muthalib kemudian oleh pamannya yaitu Abu Thalib dan beliau melakukan perjalan bersama Nabi ke negeri Syam padahal umur Nabi saar itu adalah 9 tahun, Nabi menikahi Khadijah sesudah melakukan perjalan yang kedua ke negeri Syam, dan menetap disana selama 25 tahun, Sayyidah Khadijah adalah ibu dari anak-anak Nabi kecuali Ibrahim.

س : كم عدد اولادهم

ج : اولاده صلى الله عليه وسلم سبعة، وهم عبد الله، والقاسم، وابراهيم، وفاطمة، وزينب، ورقية، وام كلثوم

Soal : Berapa jumlah semua anak-anak Nabi?

Jawab : Anak-anak Nabi semuanya ada 7, yaitu Abdullah, Qasim, Ibrahim, Fathimah, Zainab, Ruqayyah, Ummu Kaltsum.

س : ما خلاصة الدور الثانى؟

ج : لما بلغ الاربعين من عمره بعثه الله، فاخذ يدعو قومه سرا ثلاث سنوات، ثم جهر بالدعوة بامر ربه، فامن به من هداه، وعانده اخرون، وقد لقى من دعوته اذى عظيما ولما اتفقت قريش على قتله هاجر الى المدينة، بعد ان مكث بمكة ثلاث عشرة سنة يدعو قومه الى عبادة الله وترك عبادة الاصنام

Soal : Apa ringkasan periode yang kedua?

Jawab : Manakala umur Nabi sampai 40 tahun, maka Nabi memulai dakwah kepada kaumnya secara rahasia selama 3 tahun, kemudian Nabi berdakwah secara terang-terangan atas dasar perintah tuhannya, maka berimanlah orang-orang yang Diberikan hidayah oleh-Nya dan ingkarlah sebagian yang lain, sungguh Nabi mendapatkan penyiksaan yang berat selama berdakwah, dan manakala quraisy sepakat untuk membunuh Nabi maka Nabi melakukan hijrah ke Madinah setelah menetap di Mekah selama 13 tahun, dimana beliau melakukan dakwah kepada kaumnya untuk menyembah Allah dan meninggalkan sembahan kepada patung.

س : مع من هاجر الى المدينة؟

ج : هاجر مع ابى بكر الصديق، وكان خروجه من البيت ليلا، بعد ان ترك عليا فى فراشه، وقد اختبأ فى غار ثور ثلاثة ايام

Soal : Bersama siapa Nabi hijrah ke Madinah?

Jawab : Nabi hijrah ke Madinah bersama Abu Bakar As Shidiq, Nabi keluar dari rumah pada waktu malam, sesudah meninggalkan Saidina Ali di kasurnya Nabi, kemudian Nabi bersembunyi di dalam gua Hira selama 3 malam.

س : ما خلاصة الور الثالث؟

ج : بعد هجرته صلى الله عليه وسلم اخذ يدعو الناس الى دين الاسلام، وفى اثناء هجرته امره الله بالجهاد، فغزا بنفسه سبعا وعشرين غزوة الى ان فتح مكة، ودخل الناس فى دين الله افواج، فرجع الى المدينة وتوفى بها فى ربيع الاول سنة احدى عشرة من الهجرة الموافق لسنة ٦٣٣ من الميلاد وكان عمره ثلاثا وستين سنة

Soal : Apa ringkasan periode yang ketiga?

Jawab : Sesudah hijrah Nabi shallahu alaihi wasallam, Nabi mulai mengajak manusia kepada agama Islam, dan pada pertengahan hijrah Nabi, Allah memerintahkan beliau untuk melakukan peperangan, maka Nabi melakukan peperangan yang langsung beliau hadiri sebanyak 27 peperangan hingga belau bisa menaklukkan kota Mekah, dan manusia berbodong-bondong masuk agama islam, maka Nabi kembali ke Madinah dan wafat disana pada bulan Rabiul Awal pada tahun 11 hijrah bertepatan dengan 633 dari kelahiran, dan adalah umur Nabi adalah 63 tahun.

Baca Sebelumnya : Part 7

Baca Lanjutannya : Part 9