Terjemahan Kitab Minhatul Mughits | Lafad-Lafad Yang Berlaku Diantara Muhaddist (Part 4)

شرح الالفاظ التى دارت بين المحدثين

اعلم ان الالفاظ التى دارت بين المحدثين ثلاثة عشر

الاول الحديث وهو ما اضيف الى النبى صلى الله عليه وسلم قولا او فعلا او تقريرا او صفة

الثانى الخبر وهو يرادف الحديث على الصحيح وقيل الحديث والخبر متباينان فالحديث ما جاء عن النبى صلى الله عليه وسلم والخبر ما جاء عن غيره وقيل الخبر تعم من الحديث لشموله ما جاء عن النبى صلى الله عليه وسلم وغيره والحديث خاص بما جاء عن النبى صلى الله عليه وسلم

الثالث الاثر وهو يرادف الحديث على المعتمد وقيل الاثر الحديث الموقوف

الرابع السنة وهى ترادف الحديث عن بعض العلماء وقيل الحديث خاص بقول النبى صلى الله عليه وسلم وفعله والسنة اعم

الخامس المتن وهو ما ينتهى السه غاية السند من الكلام

السادس السند وهو الطريق الموصل الى المتن

السابع الاسناد وهو رفع الحديث الى قائله وقيل انه بمعنى السند

الثامن المسند بكسر النون

التاسع المسند بفتح النون ويطلق على الكتاب الذى جمع فيه ماراوه واحد من الصحابة او اكثر كمسند الامام احمد رضى الله عنه ويطلق على السند وعلى نوع من انواع الحديث كما يئتى

العاشر المحدث وهو من حفظ كثيرا من الاحاديث وعلم عدالة الرجال وجرحهم

الحادى عشر الحافظ وهو من حفظ مائة الف حديث مسندة

الثانى عشر الحجة وهو من حفظ ثلثمائة الف حديث مسندة

الثالث عشر الحاكم وهو من احاط بالسنة

(Penjelasan Lafad-Lafad Yang Berlaku Diantara Para Muhaddist)

Ketahuilah bahwa lafad-lafad yang berlaku diantara para muhaddits (periwayat hadist) ada 13

1, Hadist : adalah sesuatu yang di bangsakan kepada Nabi, baik perkataan, perbuatan, pengakuan dan sifat.

2. Khabar : adalah muradif dengan hadist menurut pendapat shahih, pendapat qil hadist dan khabar adalah berbeda, maka hadist adalah sesuatu yang darang dari Nabi shallahu 'alaihi wasallam, sedangkan khabar adalah sesuatu yang datang dari selain Nabi, dikatakan orang khabar lebih umum dari hadist, karena khabar mencakup sesuatu yang datang dari Nabi dan dari selain Nabi sedangkan hadist terkusus dengan sesuatu yang datang dari Nabi shallahu 'aliahi wasallam.

3. Atsar : adalah muradif dengan hadist menurut pendapat yang kuat. menurut pendaat qil atsar adalah hadist mauquf.

4. Sunnah : adala muradif dengan hadist menurut sebagian ulama, menurut pendapat qil, hadist khusus dengan perkataan Nabi shallahu alaihi wasallam dan perkataan Nabi sedangkan sunnah adalah lebih umum.

5. Matan : adalah sesuatu yang sampai padanya ujung sanad dari pada sebuah kalam.

6, Sanad : Jalan yang dapat tersamapaikan kepada matan.

7. Isnad : adalah menghubungkan hadist kepada orang yang mengucapkannya, menurut pendapat qil isnad sama dengan makna sanad.

8. Musnid : dibaca dengan kasrah nun adalah orang yang meriwayat hadist dengan isnadnya hadist .

9. Musnad : dibaca dengan fatah nun adalah digunakan kepada kitab yang terhimpun sesuatu yang di riwayatkan oleh seseorang dari sahabat atau lebih banyak, seperti musnad Imam Ahmad radhiallahu 'anhu, musnad maknanya juga terkadang digunakan diatas sanad dan diatas satu pembagian dari pada pembagian-pembagian hadist sebagaimana yang akan datang.

10 Muhaddist : adalah seseorang yang telah menghafal hadist-hadist yang banyak, telah mengetahui adil seorang perawi dan fasiq mereka itu perawi.

11. Hafidh : adalah orang yang telah menghafal 100 ribu hadist secara bersanad.

12. Hujjah : adalah orang yang telah menghafal 300 ribu hadit secara bersanad.

13. Hakim : adalah orang yang telah meliputi dengan hadist.

Baca Sebelumnya : Part 3

Baca Lanjutannya : Part 5

Link Lengkap : Terjemahan Minhatul Mughits