Terjemahan Kitab Taisir Al-Khallaq Fi Ilmi Akhlak, Bab Persaudaraan

الأَخَاءُ

هُوَ رَابِطَةٌ بَيْنَ الشَّخْصَيْنِِ تَحَقَّقُ بَيْنَهُمَا المَوَدَّةُ

فَيُطْلَبُ مِنْ كُلٍّ مِنْهُمَا لِلآخَرِ المُوَاسَاةُ بِالمَالِ وَالإِعَانَةُ بِالنَّفْسِ ، وَالعَفْوُ عَنِ الزَّلَّاتِ ، وَالإِخْلَاصُ ، وَالوَفاءُ ، وَالتَّخْفِيْفُ عَلَيْهِ ، وَتَرْكُ التَّكَلُّفِ لَهُ وَالسُّكُوْتُ عَمَّا يُؤْذِى ، وَالتَّكَلُّمُ بِمَا يَرْضَاهُ الشَّرْعُ وَيَقْبَلُهُ الدَّيْنُ ، فَيَأْمُرُهُ بِالمَعْرُوْفِ وَيَنْهَاهُ عَنِ المُنْكَرِ ، وَيَدْعُو لَهُ بِحُسْنِ الحَالِ وَدَوَامِ الإِسْتِقَامَةِ

(Persaudaraan)

Persaudaraan: Hubungan antara dua orang yang nyatalah kasih sayang keduanya.

Maka timbullah dari keduanya sikap berlapang-lapang pada harta (saling memberi) dan menolong dengan jiwa dan memaafkan kesalahan, ikhlas, menempati janji, saling meringankan beban, tidak saling memberatkan, diam (tidak berbicara) yang menyakiti hati, berbicara dengan ucapan yang disukai oleh syara’ dan diterima oleh agama. Maka seseorang akan mendorong saudaranya berbuat kebaikan dan mencegah kemungkaran, dan berdoa untuknya dengan baik kondisi dan tetap istiqamah.

وًأًمَّا فَضْلُ الأَخَاءِ فَكَبِيْرٌ : لِأَنَّهُ يَبْعَثُ عَلَى التَّخَلُّقِ بِمَحَاسِنِ الأَخْلَاقِ ، وَيُؤَلِّفُ بَيْنَ القُلُوْبِ ، وَبِهِ يَكُوْنُ إِصْلَاحُ ذَاتِ البَيْنِ الَّذِى جَعَلَهُ اللّٰهُ مِنْ ثَمَرَاتِ التَّقْوَى ، فَقَالَ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَصۡلِحُواْ ذَاتَ بَيۡنِكُمۡ

Kelebihan persaudaraan sangat besar, yaitu yang akan memotivasi berakhlak baik, mempersatukan semua hati, dan mendamaikan persengketaan yang Allah jadikan daripada buah taqwa. Maka Allah berfirman:

“Bertaqwalah kepada Allah dan perbaikilah perhubungan di antara sesamamu.” (Al-Anfal:1)

Baca lanjutannya : Adab Tempat Duduk

Terjemahan Lengkap : Kitab Taisir Khallaq