Terjemahan Matan Ghayah wa Taqrib | Fasal Istinja' | Kitab Thaharah, Part 5

فصل) والاستنجاء واجب من البول والغائط, والافضل ان يستنجى بالاحجار ثم يتبعها بالماء ويجوز ان يقتصر على الماء او على ثلاثة احجار ينقى بهن المحل

فإذا اراد الاقتصار على احدهما فالماء افضل ويجتنب استقبال القبلة واستدبارها فى الصحراء ويجتنب البول والغائط فى الماء الراكد وتحت الشجرة وفى الطريق والظل والثقب ولا يتكلم على البول والغائط ولا يستقبل الشمس والقمر ولا يستدبرهما

(Fasal)

Istinjak itu wajib disaat keluar kencing dan berak, yang lebih baik istinjak dilakukan dengan batu kemudian menyempurnakan dengan memakai air, dan boleh memilih hanya dengan air atau tiga butir batu yang dapat membersihkan tempt najis.

Maka apabila seseorang berencana untuk memilih salah satu diantara keduanya, maka memakai aor adalah yang terbaik, dan menjauhi untuk menghadap ke kiblat dan membelakanginya di padang luas, menjauhi kencing dan berak dalam air yang tenang, dibawah pohon, di jalanan, naungan dan lobang. tidak berbicara saat kencing dan berak, tidak menghadap matahari dan bulan.

Baca Sebelumnya: Part 04

Baca Lanjutannya: Part 06