Terjemahan Kitab Khulashah Nurul Yaqin Juz 1 | 46. Nabi Sampai Ke Madinah

٤٦ الوصول الى المدينة - اول جمعة فى الاسلام - اول خطبة فى الاسلام

١ لما خرج الرسول صلى الله عليه وسلم من قباء قاصدا المدينة احاطت به الانصار وهم متقلدون سيوفهم فرحين مستبشرين

٢ وقد ادركته الجمعة فى الطريق فصلاها بمن معه من المسلمين وهذه اول جمعة وخطبتها اول خطبة فى الاسلام

٣ وقد خرج لملاقاته اهل المدينة ومعهم النساء والصبيان والولائد يقلن

طلع البدر علينا من ثنيات الوداع

وجب الشكر علينا ما دعا لله داع

ايها المبعوث فينا جئت بالامر المطاع

(46. Nabi Sampai Ke Madinah - Awal Jum'at Dalam Islam - Awal Khutbah Dalam Islam)

1. Manakala Nabi keluar dari Quba' dan menuju ke Madinah, beliau dikerumuni oleh kaum Anshar, serta mereka membawa pedang-pedang mereka dalam keadaan senang dan bergembira.

2. Sungguh Nabi mendapati hari Jum'at di perjalanan, kemudian Nabi melakukan shalat Jum'at dengan orang-orang yang ada bersamanya dari golongan muslimin, dan inilah shalat jum'at pertama dalam Islam dan Khutbahnya adalah Khutbah yang pertama dalam Islam.

3. Sungguh keluar menemui Rasulullah oleh ahli Madinah diantara mereka ada perempuan dan anak anak, mereka mengatakan :

Bulan purnama teleh datang kepada kita

Dari kampung tsaniatil wadha'

Wajib bagi kita untuk bersyukur

Selama masih ada orang yang berdoa kepada Allah

Wahai orang yang diutuskan kepada kami

Engkau datang dengan perintah yang di taati

أسئلة

من احاط بالرسول حين خروجه من قباء؟ اين ادركته الجمعة؟ هل صلى قبلها جمعة؟ من خرج لملاقاته؟

(Beberapa Pertanyaan)

1. Siapa yang mengerumuni Rasulullah ketika beliau keluar dari Quba'?

2. Dimana beliau mendapati Jum'at?

3. Adakah Nabi shalat jum'at sebelumnya?

4. Siapa yang keluar menemui Nabi?

الخلاصة

وخرج النبى صلى الله عليه وسلم منها وحوله الانصار والمهاجرة قاصدا المدينة، وصلى الجمعة، وخطل فى الطريق، واستقبله الانصار استقبلا عظيما

(Ringkasan)

Nabi keluar keluar dari Quba' dan disekelilingnya ada kaum kaum anshar dan muhajirin yang menuju ke Madinah, dan Nabi melakukan shalat jum'at, membaca Khutbah di jalan, dan Nabi diterima oleh kaum Anshar sebagai penerimaan yang besar sekali.

Baca Sebelumnya : Part 47

Baca Lanjutannya : Part 49