Penjelasan Dharaf Mutasharrifah dan Dharaf Ghairu Mutasharrifah

Pertanyaan:

Bagaimanakah yang disebut dengan dharaf mutasharrifah dan dharaf ghairu mutasharrifah?

Jawaban:

Baik, akan kami jawab semampu kami.

Dharaf ada dua:

1. Dharaf Mutasharrifah adalah kalimat yang dijadikan sebagai dharaf, dan kadang kala tidak dijadikan sebagai dharaf, maka kalimat yang tidak berstatus sebagai dharaf ini berbeda dengan dharaf, dan tidak menyerupai dharaf, karena telah dijadikan sebagai mubtada, khabar, fa'il, maf'ul bih atau seumpama demikian, contohnya seperti kalimat شهر, يوم, سنة, ليل dan seumpanya tiap-tiap.

Adapun contoh kalimat tersebut dalam bentuk dharaf, seperti contoh

 سرت يوما او شهرا او سنة او ليلا 

"aku berjalan pada suatu hari, atau pada suatu bulan, atau pada suatu tahun, atau pada suatu malam"

Dan contoh pada selain dharaf adalah 

السنة اثنا عشر شهرا والشهر ثلاثون يوما والليل طويل وسرنى يوم قدومك وانتظرت ساعة لقاءك ويوم الجمعة يوم مبارك

"Setahun adalah dua belas bulan, sebulan adalah tiga puluh hari, dan malam itu panjang, bernjalanlah keadaku pada hari dahulu engkau, dan aku menunggu waktu berjumpa engkau, dan hari jum'at adalah hari yang berkat"

2. Dharaf  Ghairu Mutasharrifah ada dua bagian

1. Dharaf yang melazimi kepada nashab, maka tidak disti'mal kecuali kepada dharaf yang mansub, conotoh seperti

قط وعوض وبين وبينما واذا وايان وانى وذا صباح وذات ليلة 

2. Dharaf yang melazimi nashab diatas dharfiyah atau jar dengan  بمن, الى, حتى, مذ, منذ

Conoth seperti:

قبل وبعد وفوق وتحت ولدى ولدن وعند ومتى واين وهنا وثم وحيث والان

Maka  قبل dan بعد dijarkan dengan من dan فوق dengan تحت dijarkan dengan من والى, dijarkan لدى, لدن, عند dengan من, dijarkan متى dengan الى dan حتى, dijarkan اين, هنا, ثم, حيث dengan من dan الى, dan kadang-kadang حيث dijarkan dengan فى, dijarkan الان dengan من, مذ, منذ

Referensi:

Jami'ud Durus, halaman 466, cetakan Bairut Lebanon

الظرف المتسصرف ما يستعمل ظرفا وغير ظرف فهو يفرق الظرفية الى خالة لا تشبهها كأن يستعمل مبتدأ او خبرا او فاعلا او مفعولا به او نحو ذلك  نحو شهر ويوم وسنة وليل ونحوها فمثالها ظرفا سرت يوما او شهرا او سنة او ليلا ومثالها غيى ظرف السنة اثنا عشر شهرا والشهر ثلاثون يوما والليل طويل وسرنى يوم قدومك وانتظرت ساعة لقاءك ويوم الجمعة يوم مبارك

والظرف غير المتصرف نوعان 

النوع الاول ما يلازم النصب على الظرفية ابدا فلا يستعمل الاوظرفا منصوبا نحو قط وعوض وبين وبينما واذا وايان وانى وذا صباح وذات ليلة ومنه ما ركب  من الظروف كصباح مساء وليل ليل

النوع الثانى ما يلازم النصب على الظرفية او الجر بمن او الى  او حتى او مذ او منذ نحو قبل وبعد وفوق وتحت ولدى ولدن وعند ومتى واين وهنا وثم وحيث والان

وتجر قبل وبعد بمن من حروف الجر وتجر فوق وتحت بمن والى وتجر لدى ولدن وعند بمن وتجر متى بالى وحتى وتجر اين وهنا وثم وحيث بمن والى وقد تجر حيث بفى ايضا وتجر الان بمن والى ومذ ومنذ وسيأتى شرح ذلك

Share :